awoken-bible / reference Goto Github PK

This example is given in the docs: GEN1.1-2; EXO3:4 - DEU5v6,10; Revelation 22

https://awoken-bible.github.io/reference/globals.html#parse

However, it fails to parse on version 3.0.0

Broken link:
https://jnterry.github.io/awoken-bible-reference/index.html

This library uses the KJV versification scheme, compared to this:

• ESV (and others?) split 3 John 1:14 of KJV in two, adding a new verse 3 John 1:15 (see

  • wikipeida

• CEV (and others?) split Rev 12:17 into two, adding a new verse Rev 12:18

  • Other translations move last part of 12:17 to start of 13:1)
  • wikpedia

Using this library to generate a list of verses therefore misses out these - which can cause errors if we iterate over two data sources (one generated based on verses from this library, and other based on verses actually present in a translation).

We should fix outstanding versification issues (such as #1) - then I think the default versification should be a "superset" which would generate all verses in all reasonable translations. This prevents this source of bugs where we miss out data.

We should export specifiic versification schemes for KJV / ESV / CEV as well.

This would (probably?) be a breaking change, so would require a major version bump.

index.ts parses the Versification scheme in use to various modules, but not to printer or parser, hence these functions always use the default Versificiation scheme

I'd like a chapter_separator format option so I can specify '; ' instead of ', '. In other words, "Isaiah 1:1; 2:2", rather than "Isaiah 1:1, 2:2"

https://awoken-bible.github.io/reference/interfaces/formatoptions.html

Example: Prv -> Proverbs.

https://hbl.gcc.libguides.com/c.php?g=339715&p=2284966

Aliases should be incorporated in the parser, but this doesn't work when using a custom versification

I'd like a range_separator format option so I can specify an en-dash or hyphen instead of ' - '.

https://awoken-bible.github.io/reference/interfaces/formatoptions.html

I would expect "1-2 Kings" to parse.

As a single book or in ranges that cross chapter division, "Psalm" should format to "Psalms".

Examples:

• Psalms
• Psalm 1
• Psalm 1:1–2
• Psalms 1–2
• Psalms 1:1–2:1