Comments (7)
Is this approach really practical for this use case? There's quite a large (and ever growing) amount of layers by now and most of them only have local or regional importance. While it certainly makes sense to translate the description of the aerial imagery layer a city like Brussels into the locally used languages (here: at least French and Dutch), it may not be necessary to translate it into every other language as well.
What if we'd just let the contributors of imagery add multiple descriptions in the locally relevant languages? Idk, but why not just use OSM's multilingual tags pattern here as well, e.g. "description:fr"
, etc.?
from editor-layer-index.
I almost closed this as stale, but I think that:
- Each source should have a unique id
- It would be useful to localize the globally relevant source names and attribution text
- It's totally ok to not translate something in Transifex that is not relevant
from editor-layer-index.
It's totally ok to not translate something in Transifex that is not relevant
yeah, but that's a bit hard to convey in transifex's UI (with all its 0-100% progress bars and rankings that suggest one should translate each and every string).
from editor-layer-index.
I would like to translate the interface strings and not the layer names. Is it possible to separate these into extra transifex resources? Then the interface part could be added as an extra resource to the iD-editor-team.
from editor-layer-index.
There are untranslatable parts in the iD-Editor which are not layer-names:
from editor-layer-index.
There are untranslatable parts in the iD-Editor which are not layer-names:
What you highlighted in red are also layer names, which are basically not different from the other layers above.
from editor-layer-index.
This has been done for a while
from editor-layer-index.
Related Issues (20)
- King County, WA (Seattle, US) Orthoimagery 2019, 2021 HOT 2
- Add Ljubljana high-res orthophotos HOT 2
- rizwan HOT 2
- France previous IGN Ortho HR are not loading
- TIGERweb
- Change of URL for "IndianaMap Orthoimagery - Latest Available"
- WMS dataset layers of City of Tampere
- Reinstate NRW_Ortho as best for NRW HOT 10
- icon for "LINZ-NZ-Bay-of-Plenty-2014" layer is broken HOT 3
- in some areas vector map, not aerial, is default HOT 4
- NRW vDOP is blank while listed as best imagery for at least some areas HOT 11
- Mecklenburg County NC Imagery Not Working
- Update OS OpenMap Local (Great Britain)
- Request: Multiple custom layers HOT 3
- Default imagery doesn't load in JOSM HOT 9
- au/act urls will need to be updated due to server shutdown 31 May 2024. HOT 2
- South Central Ontario Orthoimagery (2018)
- Imagery layers not working
- Fairfax County Orthoimagery is broken
- City of Bern (CH) WMS out of service HOT 1
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from editor-layer-index.