Add Russian language about qiskit-translations HOT 19 CLOSED

Hi @AlexAlper, we're still looking for someone who can volunteer to be translation lead and a proofreader. I'm adding the help wanted label and exploring some other ways to share this with the community. Thanks for your patience!

from qiskit-translations.

Hi @AlexAlper, we're still looking for someone who can volunteer to be translation lead and a proofreader. I'm adding the help wanted label and exploring some other ways to share this with the community. Thanks for your patience!

I can be a proofreader.

from qiskit-translations.

I'm already a French translator, but I'm happy to be a translation lead here if we're allowed to work on multiple languages.

from qiskit-translations.

Hello community! I would like to join translation team as a translator/proofreader.
@ndv87 @VasilyShcherbinin @AlexAlper @spencerking let's make this step to add Russian to the Crowdin. Are you still interested in adding translation? Please, let us know about it here. Thank you!

from qiskit-translations.

Hi, would like to join translation team as a translator/proofreader. If the opportunity still available.

from qiskit-translations.

Hi. I want to join the team.

from qiskit-translations.

@elenasuraeva thank you for your interest in contributing! Process of adding translation possibility is going well, so I think soon we will have an opportunity to start working on.

from qiskit-translations.

Thanks for your interest in Contributing to Qiskit Localization. Please read the descriptions of the different roles in the Blog Post (How to get involved section).

For more info: Qiskit/qiskit#600 (comment)

Hi @raffmiceli, have you read the descriptions of the different roles in the Blog Post (How to get involved section)?
To get a language started, we need to have someone who will commit to being the translation lead, then there needs to be at least one proofreader to get a language started.
Which role are you interested in?

from qiskit-translations.

Thanks for your interest in Contributing to Qiskit Localization. Please read the descriptions of the different roles in the Blog Post (How to get involved section).

For more info: #600 (comment)

Hi @raffmiceli, have you read the descriptions of the different roles in the Blog Post (How to get involved section)?
To get a language started, we need to have someone who will commit to being the translation lead, then there needs to be at least one proofreader to get a language started.
Which role are you interested in?

I want to be a translator into Russian

from qiskit-translations.

Hi @AlexAlper, before we can open Russian for translation, we need to have someone who can commit to being the translation lead and also someone who can commit to being a proofreader. We'll use this issue as a place for people to volunteer for those roles.

Edit Thank you so much for volunteering to contribute!

from qiskit-translations.

Can you please move this issue here: https://github.com/Qiskit/qiskit-translations if needed

from qiskit-translations.

I am happy to be a translator or proof-reader.

from qiskit-translations.

@SooluThomas seems like we have at least 3 people, who interested in translation work. Maybe we can start?

from qiskit-translations.

What are requirements for being a translation lead? If @spencerking can't be a lead of 2 translation teams then I can take this role if you don't mind :)

from qiskit-translations.

Hi @a-zasypalov, Please send an email Samanvay Sharma ([email protected]) and Yuri Kobayashi ([email protected]) by email as per the instruction to further proceed

from qiskit-translations.

@a-zasypalov @SooluThomas Sorry, I just saw this. I'm not a translation lead of another language, but do work on another language. I'm happy to co-lead with @a-zasypalov if that's allowed.

from qiskit-translations.

@spencerking thank you! Can't wait to start work! 👍

from qiskit-translations.

Hi everyone and thanks again for your interest to form the Russian Language team for the Qiskit Localization Project! Given that we now have a good number of volunteers, let's have a brief discussion this coming Wednesday on June 16 to get to know the team as well as decide the roles and scope as part of the project. Please reach out to me at [email protected] so that I may extend the calendar invite to you. Thanks!

from qiskit-translations.

Russian has been added to Crowdin. Please follow the steps in the README.md to join the team! 🎉

from qiskit-translations.