When I try to export a chat containing emojies, this error message is thrown:

There is the 😉 emoji on positions 2223 - 2226

I don't programme in Python, but I approximately understood what is going on in the script.

I see, that you detect if the message contains a media file by searching for the (file attached) string (lines 74 and 76). The problem is, that when you export WhatsApp chat with different localisation settings, this string is different. For example, in my language, it says (soubor byl přiložen) instead.

Would it be possible to add a dictionary file (INI perhaps) and a selection of the export language to solve this problem? Eventually, instead of the dictionary file, there could be a direct input field for that string, but it might be slightly more difficult for some less tech-savvy people use the application.