鉴于 996icu 长期没有上线，我们提议通过投票的方式选出一位更活跃的 GitHub 用户来管理 996.ICU 项目。

Given that 996icu has not been online for a long time, we propose to vote for a more active GitHub user to manage the 996.ICU project.

我们期望新的管理者能够 fork 一个 996.ICU 分支，并呼吁大家以后把提交推到那个新分支。

We expect the new manager to fork a 996.ICU branch and call on everyone to push the commit to that new branch later.

任何一位 GitHub 用户都可以参加报名。报名方式：Fork 本仓库，将自己的用户名和 GitHub 链接添加到参选者列表，然后打开一个 PR 到本仓库，如

Any GitHub user can sign up. Registration method: Fork this repo and add your username and GitHub link to the list of candidates, then open a PR to this repo, such as

- [alexddhuang](https://github.com/alexddhuang)

当参选者人数达到 99 人时，投票活动即正式开始。我们拟定届时使用 gh-polls 在本仓库的 Issues 里进行投票。

When the number of candidates reaches 99, the voting activity officially begins. We plan to use gh-polls to vote in the Issues section of this repo.

欢迎大家踊跃参与。

Welcome everyone to participate.

• alexddhuang