arathunku / gulp-translator Goto Github PK

Hello, there is any chance to translator receive a file stream? For example:

    gulp.src('app/views/**/*.html')
      .pipe(translate(gulp.src('locales/*.yml')))
      .pipe(gulp.dest('dist/views/'));

yamljs is being used in lib/translator.js but is missing from the dependencies in package.json.

With this configuration:

en.yml

page:
  section:
    main_title: "This is my title"

template.html

{{page.section.main_title}}

gulpfile.js

gulp.task('translate', function() {
    translations.forEach(function(translation) {
      gulp.src(['app/templates/**/*.html')
          .pipe(translate('locales/'+ translation +'.yml'))
          .pipe(gulp.dest('dist/' + translation));
    });
});

gulp-translator outputs {{page.section.main_title}}. However, if I change this to camelCase it works fine. Is there a way I can get underscores to work on locales' keys?

I use gulp-translator with gulp-watch. Everything works fine until I save a corrupt yml file like:

foo: "bar"
bar: "foo",

In this case yamljs will crash and everything after it will crash then, too:

Projects/foo-frontend/node_modules/yamljs/lib/Parser.js:410
        throw e;
        ^
Error: Unexpected characters near ",".

I use gulp-translate like this (with gulp-load-plugins):

.pipe(
    plugins.translator(
        {
            lang:            'de',
            localeDirectory: 'dist/tmp/index/'
        }
    )
)

So how can I catch (and skip) this error to make sure, gulp-watch is starting over?