Allow a small top+bottom margin which text won't go into about companion HOT 2 CLOSED

Hi @jgclarc,
thanks for your idea. The graphics system is currently under active development and will improve further. The main goal with our at this time limited control over text placement is to maximise the usable space. Currently we are using a 2 pixel offset from the top of the button when no topbar is shown. This is the best compromise between space utilization and not going into the edge of the key. We tested it with different surfaces and common wiewing angles.
If we now change this, it will break some existing button designs from many users.
In the future it is planned to give the users control over the bounding box of each text element and also allow for multiple elements on buttons. This functionality is already available in the renderer now but still needs to be exposed to the GUI in a useful way. So please be patient.

from companion.

That's great news, @dnmeid. Thanks for the taking the time to explain this.

from companion.