Giter VIP home page Giter VIP logo

breez-translations's Introduction

breez

In order to build breez you will need to install gomobile and go 1.19.x. If you install go from homebrew, you will have to ensure the GOPATH environment variable is set yourself.

Prepare your environment

git clone https://github.com/breez/breez.git
go install golang.org/x/mobile/cmd/gomobile
go install golang.org/x/mobile/cmd/gobind
export PATH=$PATH:$GOPATH/bin
gomobile init

Building breez for Android

You need to install the ndk as part of your sdk Tools. If you have a separate ndk installed then make sure to set the ANDROID_NDK_HOME environment variable to your ndk install location.

export ANDROID_HOME=<your android sdk directory>

Or in case you want to use a direct ndk path

export ANDROID_NDK_HOME=<your android ndk directory>

If you are using NDK 24+, install NDK r19 and point ANDROID_NDK_HOME to it's folder due to gomobile incompatibility. Alternatively, you can add -androidapi 19 to gomobile command in build script.

If the library will be run on an emulator target, add -ldflags=-extldflags=-Wl,-soname,libgojni.so to gomobile command in build script.

Then you are ready to run the build:

./build.sh

The file breez.aar will be built in build/android/

Building breez for iOS

./build-ios.sh

The bindings.framework will be built in build/ios/

breez-translations's People

Contributors

ademar111190 avatar ch0k1 avatar cs-hodl avatar erdemyerebasmaz avatar kingonly avatar myxmaster avatar n1kcha avatar tlindi avatar ubbabeck avatar

Stargazers

 avatar

Watchers

 avatar  avatar  avatar  avatar  avatar

breez-translations's Issues

change payment_request_dialog_action_approve from `APPROVE` to `NEXT`

small UX issue/improvement

When clicking Send -> Paste Invoice or ID -> paste invoice
User can click CANCEL or APPROVE

image

approve feels like final click, next fits better as you get to a next screen to click final approve, and there the amount is displayed.

please tell if cACK, and if so I can change payment_request_dialog_action_approve to payment_request_dialog_action_next also in BreezMobile and (try to) update other languages as well

Translation: Spanish is incorrect. "ahorrar", "respaldar"

General Description

Spanish language translation is incorrect.

"Ahorrar" -> "Guardar". Ahorrar means to save money, discount; guardar means to save settings.
"Respaldar" seems very unusual for "backup", usually respaldar means to "back" something as in support it; you usually hear "copiar de seguridad".

However, I am not a native speaker, so there may be other translations that are incorrect.
Instead of me doing a PR for just the one ahorrar -> guardar, I am opening this for a more fluent speaker to review and adjust. If no one gets to it this week, I'll try to make the PRs.

How To Reproduce?

  1. Open top left folder from home screen
  2. Click on profile picture
  3. Options are "Cancelar" or "Ahorrar". Should be Guardar.

Screenshots

N/A

Logs

N/A

What type of machine are you observing the error on?

Mobile Phone - Android

Operating System

Android 11

Breez Version

0.16.4-beta; 2023-09-21

Recommend Projects

  • React photo React

    A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

  • Vue.js photo Vue.js

    ๐Ÿ–– Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.

  • Typescript photo Typescript

    TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.

  • TensorFlow photo TensorFlow

    An Open Source Machine Learning Framework for Everyone

  • Django photo Django

    The Web framework for perfectionists with deadlines.

  • D3 photo D3

    Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. ๐Ÿ“Š๐Ÿ“ˆ๐ŸŽ‰

Recommend Topics

  • javascript

    JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.

  • web

    Some thing interesting about web. New door for the world.

  • server

    A server is a program made to process requests and deliver data to clients.

  • Machine learning

    Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.

  • Game

    Some thing interesting about game, make everyone happy.

Recommend Org

  • Facebook photo Facebook

    We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.

  • Microsoft photo Microsoft

    Open source projects and samples from Microsoft.

  • Google photo Google

    Google โค๏ธ Open Source for everyone.

  • D3 photo D3

    Data-Driven Documents codes.