OWASP Application Security Verification Standard ja

This is the unofficial Japanese translation of the OWASP Application Security Verification Standard.

Originator

Project Site - https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard/
Project Repository - https://github.com/OWASP/www-project-application-security-verification-standard
Document Repository - https://github.com/OWASP/ASVS

OWASP アプリケーションセキュリティ検証標準 5.0 日本語版

参考資料

License

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International

Author (日本語訳)

Koki Takeyama

owasp-asvs-ja's People

Contributors

Stargazers

Watchers

owasp-asvs-ja's Issues

更新状況

0x18-V10-Malicious is outdated since 2019/1/2

0x12-V4-Access-Control is outdated since 2019/1/8

0x15-V7-Error-Logging is outdated since 2019/2/15

0x02-Preface is outdated since 2019/2/24

0x19-V11-BusLogic is outdated since 2019/2/19

0x10-V1-Architecture is outdated since 2019/2/11

0x21-V13-API is outdated since 2019/2/20

0x22-V14-Config is outdated since 2019/1/2

0x14-V6-Cryptography is outdated since 2019/1/2

0x16-V8-Data-Protection is outdated since 2019/2/16

0x20-V12-Files-Resources is outdated since 2019/2/11

Shall we PR to ASVS main repository and What about Japanese translation teaming

ASVS 4.0日本語訳をありがとうございます。ご連絡がありこの投稿をしています。
・Softweare ISACというチームがASVS 4.0日本語PDFを作成したとのこと。取り急ぎ、owasp/asvs/4.0にプルリクし、マージしてもらいました。
・この翻訳レポジトリのことを知っていましたので、可能なら、彼ら上記の翻訳有志とともにディスカッションし、日本語訳レポジトリをひとつにできればと思いますがどうでしょうか。
・Andrewによると4.0.3もそろそろ出るなどサイクルもあるので、PDFのプルリクは受け入れていただいたんですが、やはりEditableなMarkdownでコミットしてもらいたいとのことでした。

提案は、このブランチをowasp/asvs/4.0にマージしてもらいませんか。
また、日本語訳に関するコラボレーションは、（このcoky-tさんの場所か、あるいは別のどこかやりやすいところに）レポジトリを作り、そこでやりませんか。

ご意見をお伺いしたく、よろしくお願いします。OWASP Slackでも構いません。
よろしくお願いします。

Recommend Projects