This page uses the Hugo Academic Theme. To get a quick start on Hugo, see here.
$ hugo server -D
Then navigate to http://localhost:1313 to view the rendering on the fly.
After finalizing your editing, run
$ hugo -D
Check output in ./public/
directory and send it to your remote server.