lojban / cll Goto Github PK

Original line in the TODO file

http://dag.github.com/cll/14/13/#e15

13.15) ni3 zou3 hai2shi pao3
You walk [or?] run?

All formats affected.

Original line in the TODO file

All the imported/manual indexterm entries for single words or selma'o need to be checked; they should be covered adequately by nearby <cmavo-list> or <valsi> entries, both of which create index entries. If you don't know how to search for only the relevant entries in your particular text editor, ask here or on on #jbopre.

Original line in the TODO file

Your watering the plant causes its growth. If you water the plant, then it grows.

Compare to: http://dag.github.com/cll/9/7/#e6

All formats affected.

Original line in the TODO file

pdf: unconfirmed
html-nochunks: unconfirmed
html-chapters: unconfirmed
html-sections: unconfirmed
epub: unconfirmed
mobi: unconfirmed

Original line in the TODO file

pdf: unconfirmed
html-nochunks: unconfirmed
html-chapters: unconfirmed
html-sections: unconfirmed
epub: unconfirmed
mobi: unconfirmed

Original line in the TODO file

In 10.6 Vague intervals and non-specific tenses:

pdf: ok

see Section 10.10 (event contours) and Section 10.20 (logical connection between tenses).

all else: needs fix

see the section called “Event contours: ZAhO and re'u” (event contours) and the section called “Logical and non-logical connections between tenses” (logical connection between tenses).

Original line in the TODO file

Compare to http://dag.github.com/cll/13/7/

ga'i    [galtu]        hauteur            equal rank      meekness
                       rank                               lack of rank

pdf: needs fix
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

pdf: n/a | ok | needs fix | unconfirmed
html-nochunks: n/a | ok | needs fix | unconfirmed
html-chapters: n/a | ok | needs fix | unconfirmed
html-sections: n/a | ok | needs fix | unconfirmed
epub: n/a | ok | needs fix | unconfirmed
mobi: n/a | ok | needs fix | unconfirmed

The file says:

2. Example 2.9 could do with some re-formatting (compare 5.3 in http://dag.github.com/cll/2/5/ )

While I can find 5.3 easily enough, which part is Example 2.9?

Original line in the TODO file

Those were put there as part of the semi-automated index insertion project. If there's an <indexterm> next to them, great; kill it. If there isn't, maybe look around nearby and make sure that obvious <valsi> tags and similar are in use.

Original line in the TODO file

Example 13.42.

.ei
I ought to (a non-specific obligation)

through 13.47.

pdf: needs fix
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

We need to decide whether is this is satisfactory, or if something else should be done with them.

Original line in the TODO file

CLL1.0 also has quotes around the valsi: http://dag.github.com/cll/16/11/

Other expressions using two “naku”s may or may not cancel out. If there is no quantified variable between them, then the “naku”s cancel.

Could be a markup issue.

pdf: needs fix
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

“Hellas”)

This is from the tag not being handled properly in the docbook->html conversion.

All formats are affected.

Original line in the TODO file

(The table of basic Lojban alphabet)

pdf: two-column layout - maybe acceptable
html-nochunks: single column layout - needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

Compare with http://dag.github.com/cll/14/2/

A   TTTF    or, and/or
E   TFFF    and
O   TFFT    if and only if
U   TTFF    whether or not

pdf: needs fix
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

the relative clause ( blabi) will merge with the selbri of the description ( gerku)

all formats affected.

Original line in the TODO file

Currently, the HTML markup is

<div class="variablelist">
  <dl>
    <dt>Language acronym</dt>
    <dd>Language name</dd>
  </dl>
</div>

pdf: looks okay-ish (already formatted in two columns)
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

pdf: unconfirmed
html-nochunks: unconfirmed
html-chapters: unconfirmed
html-sections: unconfirmed
epub: unconfirmed
mobi: unconfirmed

Original line in the TODO file

Similar to #68, entries like <indexterm type="lojban-word"> (NOTE the type) probably need to be destroyed; there should be a bit of Lojban near them that can be wrapped in , to exactly the same effect as the <indexterm> entry. If you can't find such a correspondance, add an issue.

Original line in the TODO file

jbo/gloss/natlang should be split into 3 lines each. Compare to: http://dag.github.com/cll/7/6/#e10

pdf: needs fix
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

Change this AFTER handling all the proofread stuff, or it's going to suck.

From L176 of the TODO file:

examples should be 5.2.1 rather than 5.6 for the first example in
section 2 of chapter 5

5.2.1 is the LaTeX-style numbering and 5.6 is how HTML is currently numbered.

Original line in the TODO file

pdf: unconfirmed
html-nochunks: unconfirmed
html-chapters: unconfirmed
html-sections: unconfirmed
epub: unconfirmed
mobi: unconfirmed

Original line in the TODO file

Specifically, these two examples:

Example 4.4. 
ki'e'u'e

Example 4.7. 
le  re  nanmu

The stylesheet rule that's giving the blue background is .interlinear-gloss td.

pdf: seems ok
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: seems ok on iBooks
mobi: seems ok on Kindle iOS

Original line in the TODO file

The correct order is

boi
va'a
pe'o
ku'e
ma'o
py.
xy.
zy.
fy.

pdf: needs fix
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

Original line in the TODO file

For manual grouping that isn't chapter 2 style; otherwise it's hard to see how to make something like this work:

le       se nelci      cu   cafne
The   liked-thing   is-frequent.

Original line in the TODO files

For example, C2. S11: "gismu:" (pdf). It looks okay now, but it used be on a line by itself.

pri:low because page breaks should be checked after all other formatting/content issues are solved.

pdf: check and fix
html-nochunks: n/a
html-chapters: n/a
html-sections: n/a
epub: check and fix
mobi: check and fix

Original line in the TODO file

Original line in the TODO file

From the red book p. 159:

I runningly-go to this from that and vice versa.

pdf: needs fix
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

Example 2.9. 
Talking is going on, with speaker John and listener Sam and subject matter engineering and language Lojban.

Compare with the equivalent example in http://dag.github.com/cll/2/5/

5.3)   Talking is going on,
           with speaker John
           and listener Sam
           and subject matter engineering
           and language Lojban.

pdf: needs fix
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

All formats affected.

Original lines in the TODO file: L33 L35

The content in question gets deleted by xml/docbook2html_preprocess.xsl

All formats are affected.

4.24: seems ok now
4.26: seems ok now
4.27-4.37: no missing content but #96
4.38: seems ok now
4.52-4.56: needs fix (missing parentheses)
4.46-4.51: needs fix (missing parentheses)
4.57-4.66: seems ok now
4.67-4.70: no missing content but #97

Note that all the example numbers are for the HTML version.

Original line in the TODO file

pdf: needs fix
else: needs fix

Original line in the TODO file

mu'e x1 is a point event of (the bridi) pu'u: x1 is a process of (the bridi) with stages x2 za'i: x1 is a continuous state of (the bridi) being true zu'o: x1 is an activity of (the bridi) consisting of repeated actions x2

pdf: needs fix
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

It should not be using <para>.

All formats affected.

Original line in the TODO file

All formats affected.

Original line in the TODO file

"Complete table of VUhU cmavo, with operand structures"

pdf: seems ok
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

Like piro PA+PA the whole of/all of.

All formats affected.

An example in 8.10 seems inconsistent with the gloss and, while technically correct, kind of silly as written. I'll attach my suggested patch: 0a74f4f

Note that I'm new to lojban, so I might have misunderstood something here, but I think this was what was intended.

Original line in the TODO file

pdf: unconfirmed
html-nochunks: unconfirmed
html-chapters: unconfirmed
html-sections: unconfirmed
epub: unconfirmed
mobi: unconfirmed

(No corresponding line in the TODO file)

Specifically, these examples:

Example 4.6. 
* .e'o ko ko kurji
* .E'o ko ko KURji

Example 4.8. 
* le RE. NANmu

Example 4.9. 
* LE re NANmu

Example 4.10. 
* le re NANmu

The bullet point comes from being a <li> in an ul.itemizedlist.

pdf: needs fix
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

19.52: needs fix
19.53: already fixed
19.54: already fixed
19.67: already fixed
19.71: already fixed
19.72: already fixed
19.73: already fixed
19.74: already fixed
19.77: needs fix
19.81: already fixed

All formats affected.

Original line in the TODO file

pdf:unconfirmed
html-nochunks: unconfirmed
html-chapters: unconfirmed
html-sections: unconfirmed
epub: unconfirmed
mobi: unconfirmed

Original line in the TODO file

C12. pg. 288:

( “someone who both does and eats”; “an eating doer”),

You can find all other places with the same symptom with:

$ grep -Hne "(\W*$" *.xml

all formats affected.

Original line in the TODO file

Compare to http://dag.github.com/cll/13/14/

pdf: needs fix
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

This seems to be due to the tag not being handled by the xml->docbook conversion

pdf: ok
html-nochunks: ok
html-chapters: ok
html-sections: ok
epub: ok
mobi: ok

Original line in the TODO file

To examine this concept more closely, let us draw a linear scale, showing two examples of how the scale is used:

  Affirmations (positive)      Negations (negative)
  |-----------|-----------|-----------|-----------|
  All       Most        Some         Few       None
  Excellent Good        Fair         Poor     Awful

pdf: needs fix
html-nochunks: needs fix
html-chapters: needs fix
html-sections: needs fix
epub: needs fix
mobi: needs fix

Original line in the TODO file

All formats affected.

Original line in the TODO file