Hi, I translated the displayed texts in french. feel free to add it to strict:
"ext_description": {
"message": "Impose un rythme de travail 25mn/5mn: 25 minutes de travail sans distraction, suivi de 5mn de pause. Répeter autant que nécessaire.",
"description": "Description of the extension"
},
"work": {
"message": "travail",
"description": "The name of the work timer"
},
"break": {
"message": "pause",
"description": "The name of the break timer"
},
"minutes": {
"message": "minutes",
"description": "The name of the time interval representing 60 seconds"
},
"site_blocked_info": {
"message": "Page bloquée jusqu'à ce qu'un minuteur de pause démarre",
"description": "Text for the blocked-site overlay, explaining that the site is blocked and when it will become unblocked"
},
"site_blocked_motivator": {
"message": "Au travail!",
"description": "Text for the blocked-site overlay, motivating the user to get back to work"
},
"options_title": {
"message": "Options de Strict Workflow",
"description": "The title of the options page"
},
"options_blacklist_verb": {
"message": "Sites bloqués",
"description": "On options page, the dropdown option that indicates the sites are a blacklist"
},
"options_whitelist_verb": {
"message": "Sites autorisés",
"description": "On options page, the dropdown option that indicates the sites are a whitelist"
},
"options_site_list_header": {
"message": "Sites de cette liste:",
"description": "On the options page, the message above the site list (with the block/only-allow dropdown before it)"
},
"options_site_list_info": {
"message": "Saisissez un site par ligne, comme "youtube.com" ou "google.com/reader/". Toutes les URLs sur ce modèle seront bloquées/autorisées.",
"description": "On the options page, explains what the site list does"
},
"options_site_list_syntax": {
"message": "Par exemple, "mail.example.com" ne correspondra pas à "www.example.com", mais "example.com" correspondra aux deux. De la même façon, "google.com/reader/" correspondra à Google Reader, mais pas à Google Search, Gmail, ni aucun autre service google.",
"description": "On the options page, explains the details of the syntax of the site list"
},
"options_work_block_info": {
"message": "Pour éviter toute tentation, certaines options ne peuvent pas être modifiées pendant la durée de la session de travail. Merci de patienter.",
"description": "On options page, message shown during a work session to indicate that some options are disabled"
},
"options_time_format_error": {
"message": "Les durées doivent être saisies au format MM ou MM:SS",
"description": "On the options page, error message indicating bad format for timer duration"
},
"options_show_notifications": {
"message": "Afficher un avertissement quand le minuteur se termine",
"description": "On the options page, label for the checkbox that enables/disables the notification at the end of a timer"
},
"options_should_ring": {
"message": "Sonner quand le minuteur se termine(audio)",
"description": "On the options page, label for the checkbox that enables/disables ringing sound at the end of a timer"
},
"options_click_restarts": {
"message": "Redémarrer le minuteur en cours si on clique dessus",
"description": "On the options page, label for the checkbox that enables/disables the feature that clicking on a running timer restarts it"
},
"options_click_restarts_note": {
"message": "Selon la philosophie "Stricte", la seule façon d'annuler un minuteur en cours consiste à débrancher l'extension.",
"description": "On the options page, note below the label for the click-restarts checkbox explaining that this will not allow users to cancel a running timer"
},
"options_save_changes": {
"message": "Enregistrer les modifications",
"description": "On the options page, text for the submit button"
},
"options_save_successful": {
"message": "Enregistrement terminé",
"description": "On the options page, message to indicate that the options have been saved"
},
"timer_end_notification_header": {
"message": "Terminé!",
"description": "Bold header of pop-up notification when a timer ends"
},
"timer_end_notification_body": {
"message": "Phase de $TYPE$ terminée.",
"description": "Body of pop-up notification when a timer ends",
"placeholders": {
"type": {
"content": "$1",
"example": "travail"
}
}
}
}