使用机器翻译自动翻译电影和剧集的字幕,最新剧集不用苦等字幕 推荐搭配sonarr,radarr,emby,程序支持sonarr、radarr的目录结构,读取emby的nfo元数据
docker pull millsguo/subtrans
#主机目录 docker装载路径
/应用配置目录 /app/config
/第一个电影目录 /data/movies-1
/第二个电影目录 /data/movies-2
/第三个电影目录 /data/movies-3
/第一个剧集目录 /data/tv-1
/第二个剧集目录 /data/tv-2
/第三个剧集目录 /data/tv-3
PGID=推荐使用EMBY账号的GID,用于读取电影或剧集目录
PUID=推荐使用EMBY账号的UID,用于读取电影或剧集目录
端口配置:
6550 web端口
- 检查视频文件是否内置中文字幕,有,忽略此文件;否,执行下一步
- 检查视频文件是否内置英文字幕,有,导出英文字幕至视频所在目录;
- 检查当前目录是否有外挂中文字幕,有,忽略
- 检查当前目录是否有外挂英文字幕,有,调用翻译接口翻译英文字幕后,保存至视频所在目录;没有,忽略
- 手动下载剧集字幕文件请使用s01e01.zip之类格式
- 手动下载电影字幕文件请使用s00e00.zip命名
- 整季字幕包请使用s01.zip命名
- 所有字幕文件保存到视频目录