mrazekv / djh-czech Goto Github PK

This is a condensed & heavily edited Czech translation of the Data Journalism Handbook with some extras about the Czech context. The work was generously sponsored by the Otakar Motejl Fund; the final e-book can be downloaded as PDF, mobi, or ePub. The Czech preface follows:

Datová žurnalistika, trend světových newsroomů, si do tuzemských redakcí teprve hledá cestu. Abychom tento rychle se rozvíjející fenomén přiblížili českým novinářům i dalším zájemcům, rozhodli jsme se vydat českou verzi The Data Journalism Handbook. Z publikace, která je společným dílem desítek novinářů i datových nadšenců z celého světa, jsme vybrali nejpřínosnější pasáže a opatřili je českým kontextem. Příručka, kterou právě čtete, nabízí různorodý  ohled na způsoby práce s daty a možnosti jejich využití v novinářské praxi.

Jejím cílem není nabídnout kompletní návod, ale spíše úvod do problematiky, inspirativní příklady a praktické tipy. Věříme, že bude tím pravým průvodcem na dobrodružnou výpravu krajinou velkých dat.

—Michaela Rybičková