niximor / cwg-localization Goto Github PK

"Inloggen", "Recover lost password" => "Wachtwoord vergetn", "Sign up" => "Registreren", "Create account" => "Account maken", "Here you can create new account to access the site." => "Hier kun je een nieuw account maken om toegang te krijgen tot de website.", "User name" => "Gebruikersnaam", "Enter your user name." => "Vul je gebruikersnaam in", "Password" => "Wachtwoord", "Retype password" => "Herhaal wachtwoord", "Email" => "Email", "Enter the email, that you have filled in during the registration or in the settings. You will receive new password to this email." => "Vul je emailadres in dat je gebruikt hebt bij de registratie of in de instellingen. Je krijgt een nieuw wachtwoord op dit emailadres.", "Fields marked red are required." => "Rode velden zijn verplichte velden.", "Finish registration" => "Voltooi registratie.", "Remember me" => "Onthoud mij", "Selected user name already exists." => "De gekozen gebruikersnaam bestaat al.", "Passwords did not match." => "Wachtwoord komt niet overeen.", "Registration has been completed successfully. You can now sign in." => "De registratie is succesvol. Je kunt nu inloggen.", "Selected user name already exists." => "De gekozen gebruikersnaam bestaat al.", "Password has been successfully changed. New password was emailed to you." => "Het wachtwoord is gewijzigd. Het nieuwe wachtwoord is per email verstuurd.", "Specified user name / email combination was not found." => "De gekozen gebruikersnaam in combinatie met email werd niet gevonden.", "Recover" => "Herstellen", "Authentification failed. Invalid username or password." => "Inloggen mislukt. Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord.", );