中文说明

obpo is a pseudo-code optimizer based on hex-rays microcode, uses techniques such as dataflow-tracking, program-slicing, concolic-execution to rebuild the flatterned control flow.

obpo 是一个基于 hex-rays microcode 的伪代码优化器，使用数据流跟踪，程序切片，混合执行等技术来重建被平坦化的控制流。

The obpo core is closed source, but provided obpo-plugin is FREE & OPEN SOURCE. obpo-plugin is a cloud plugin, the binary code of the target function will be sent to the obpo-server for processing, and the response result will be applied to the decompilation process. These all uploaded data and processes can be seen in the obpo-plugin's code.

obpo 核心代码不是开源的，但提供免费且开源的 obpo-plugin. obpo-plugin 是一个云插件，目标函数的二进制代码会被发送到 obpo-server 进行处理， 并将结果应用到反编译过程中。这些上传的数据和流程都可以在 obpo-plugin 的代码中看到。

声明：obpo 到目前为止没有过任何直接或间接的付费服务或捐赠渠道，服务器资源均由作者自费承担，服务如果出现宕机可以发起 issue，我会抽空维护。 （翻译：爱用不用别来阴阳怪气，你行你开源）

About how to process uploaded data, I published the source code for obpo-server. This is a simple backend server written in golang, used to receive request and input to ida and uses obpo-core to deobfuscation, finally returning data to obpo-plugin client.

关于如何处理上传的数据，我上传了 obpo-server 的源代码。这是一个用 golang 写的简易后端服务器， 用来接收请求后输入到 ida 并调用 obpo core 来反混淆，最后返回数据给 obpo-plugin 客户端。

But please remember that obpo-core is still closed source. You can't use obpo-server to run an self obpo service, but you can use it as a reference for how to use it to implement a cloud plugin for decompile optimize

但请记住 obpo-core 依然是闭源的。 你无法用 obpo-server 来运行一个自己的 obpo 服务，但你可以用来参考如何实现一个反编译优化的云插件。

1. Obpo can't solve all obfuscate problems, but I hope it can be a powerful option.
2. Due to the limited server performance, the timeout is limited to 600s. Server is self-financing, please don't abuse it (e.g. multithreading, malicious attacks).

...

1. obpo 无法解决所有混淆问题，但我希望它能成为一个有力的可选项。（翻译：懒得手工去混淆的话就试试，别指望啥都能行）
2. 由于服务器性能有限，超时限制为600s。服务器是自费的，请勿滥用（如多线程、恶意攻击）。

obpo-plugin currently requires the following versions of hex-rays decompiler:

obpo-plugin 需要使用以下版本的 hex-rays 反编译器才能正常工作：

Copy obpo_plugin.py and obpoplugin into ida plugins path.

将 obpo_plugin.py 和 obpoplugin 复制到 ida 插件路径中。

Obpo requires you to manually mark a dispatch block for Control Flow Flattening before automated analysis. Normally, the dispatch block looks like this:

Obpo 要求您在自动分析之前手动标记用于控制流扁平化的分发块。通常情况下，分发块看起来像这样：

Right-click on the control flow graph, click OBPO -> Mark and process function. Refresh the decompiler after processing is complete, like this:

右键单击控制流图，单击“OBPO -> Mark and process function”。之后刷新反编译器处理完成，如下：

Depending on the decompilation changes you can continue to mark dispatch blocks.

根据反编译的变化，您可以继续标记分发块。

In the samples, saved some pseudocode and compare image by automation testing.

在 samples 中，保存了一些通过自动化测试产生的伪代码以及比较图像。

All sample binaries are saved in obpo-project/samples. Welcome to submit other sample.

所有示例二进制文件都保存在 obpo-project/samples 中。欢迎提交其他样本。