Oi. Quando o código é apenas html, css e js qualquer pessoa que se interessa por código poderia vê-lo funcionando. A ideia do GitHub é que os desenvolvedores se ajudem quando desenvolvem qualquer coisa. No caso, vi seu repositório e achei sentido perguntar-lhe se já ouviu falar do github pages para deixar o site online. E qualquer pessoa ter acesso.

No entanto, sei que isso pode parecer estranho. Quando você não conhece o recurso disponível ou a pessoa disponível para ajudar. No entanto, minha ideia era ajudar nesse sentido. Caso isso seja ruim, tenha um ótimo dia e perdão por achar que poderia sugerir uma mudança simples do código para que qualquer um acesse.

por que não hospedou esse código no github pages?