pkp / googleanalytics Goto Github PK

msgstr ""
"<p>Abilitando questo plugin, Google Analytics può raccogliere e analizzare "
"l'utilizzo e il traffico del sito web per questa rivista. Nota che questo "
"plugin richiede che tu abbia già configurato un account di Google Analytics. "
"Visitare il sito  <a href=\"http://www.google.com/analytics>Google "
"Analytics</a> per maggiori informazioni.</p><p>Google Analytics potrebbe "
"impiegare fino a 24 ore per la raccolta iniziale dei dati statistici. "
"Durante questo periodo, la funzione \"Check status\" potrebbe non riportare "
"i dati correttamente.</p>"

"<p> Au moyen de ce module, vous pouvez utiliser Google Analytics pour "
"collecter et analyser l'utilisation et le trafic du site Web pour cette "
"revue. Veuillez noter que pour utiliser ce module, vous devez déjà avoir un "
"compte Google Analytics. Veuillez consulter le <a href=\"http://www.google."
"com/analytics/\" title=\"Google Analytics site\">site Google Analytics </a> "
"pour de plus amples renseignements.</p><p>Veuillez noter que Google "
"Analytics peut nécessiter jusqu'à 24 heures avant que les statistiques ne "
"soient collectées et rapportées. Pendant cette période, la fonction \""
"Vérifier l'état\" peut ne pas indiquer avec précision si elle a détecté le "
"code de suivi requis.</p>"

"Visitare il sito  <a href=\"http://www.google.com/analytics\">Google "
"Analytics</a> per maggiori informazioni.</p><p>Google Analytics potrebbe "