Here is demo

Based on algorithm by Petr Kankovski

1. For all vowels do follow transitions:

2. For all consonants, prepends any other consonant, except Л, М, Н or Р, or for consonants in the ending do follow transitions:

3. Merge ТС and ДС to Ц:

Основана на алгоритме Петра Каньковского, оригинальной ссылки не сохранилось, поэтому в основу легла эта статья, а также отличный материал с хабра. В отличии от оригинального алгоритма, я также отказался от сжатия окончаний.

1. Для всех гласных букв проделать следующие операции.

2. Для всех согласных букв, за которыми следует любая согласная, кроме Л, М, Н или Р, либо же для согласных на конце слова, провести оглушение:

3. Склеиваем ТС и ДС в Ц: