I feel that the exercise sometimes uses the term "Plausible Parameter Space" while we're talking about plausible data values (rather than parameter values). For example, in step 1, the plots at the right show age (x) vs delay (y), so possible data values, but the titles talk about parameter space. This may be confusing to some readers.