<resources>
    <string name="app_name">単機能ｶﾒﾗ</string>
    <string name="app_launcher_name">ｶﾒﾗ</string>
    <string name="camera_unavailable">ｶﾒﾗは利用できません</string>
    <string name="camera_open_error">ｶﾒﾗへの接続時に不具合が発生しました</string>
    <string name="video_creating_error">動画ﾌｧｲﾙの作成時に不具合が発生しました</string>
    <string name="video_mode_error">動画撮影への切り替えに失敗しました</string>
    <string name="save_error_internal_storage">不具合により､保存ﾌｫﾙﾀﾞｰは内部記録領域に変更されました｡</string>
    <string name="camera_switch_error">ｶﾒﾗの切り替えに失敗しました</string>
    <string name="no_permissions">ｶﾒﾗや記録領域の権限が許可されなければ､このｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝは機能しません｡</string>
    <string name="no_audio_permissions">動画を記録する為､録音の権限が必要です｡</string>
    <string name="no_gallery_app_available">利用可能な画像閲覧ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝがありません</string>
    <string name="photo_not_saved">この画像は保存されていません</string>

    <!-- other aspect ratio -->
    <string name="other">その他</string>

    <!-- Settings -->
    <string name="save_photos">画像と動画の保存先</string>
    <string name="show_preview">撮影後に画像の概要を表示</string>
    <string name="shutter_sound">撮影効果音</string>
    <string name="back_camera">背面ｶﾒﾗ解像度</string>
    <string name="front_camera">前面ｶﾒﾗ解像度</string>
    <string name="photo">画像</string>
    <string name="video">動画</string>
    <string name="focus_before_capture">撮影前に再度焦点を合わせる</string>
    <string name="volume_buttons_as_shutter">音量ﾎﾞﾀﾝで撮影</string>

    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
    <string name="app_short_description">閃光､拡大機能付きのｶﾒﾗです｡広告はありません｡</string>
    <string name="app_long_description">このｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝは､静止画と動画の両方が撮影でき､前後のｶﾒﾗを切り替えたり､保存場所を変更したり､解像度を制限することができます｡閃光を利用したり､2本の指で拡大したりする事もできます｡動画の撮影中は､閃光を懐中電灯として使用できます｡端末の撮影ﾎﾞﾀﾝを押してこのｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝを起動したい場合は､標準ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝを無効にする必要があります｡広告や不要な権限は含まれていません｡ｵｰﾌﾟﾝｿｰｽで､提供しています｡このｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝは､大きな一連のアプリの一つです｡他のｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝはhttp://www.simplemobiletools.comで見つけることができます｡</string>

    <!--
        Haven't found some strings? There's more at
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
    -->
</resources>

<resources>
    <string name="app_name">Simple Caméra</string>
    <string name="app_launcher_name">Caméra</string>
    <string name="camera_unavailable">Caméra indisponible</string>
    <string name="camera_open_error">Une erreur est survenue lors de l\'accès à la caméra</string>
    <string name="video_creating_error">Une erreur est survenue lors de la création du fichier vidéo</string>
    <string name="video_saving_error">Une erreur est survenue lors de la sauvegarde du fichier vidéo</string>
    <string name="video_setup_error">Une erreur est survenue lors de la mise en place de l'enregistreur</string>
    <string name="video_mode_error">Échec lors de la permutation vers le mode vidéo</string>
    <string name="save_error_internal_storage">Une erreur est survenue, le dossier de sauvegarde a été changer vers la mémoire interne</string>
    <string name="camera_switch_error">la permutation de caméra a échoué</string>
    <string name="no_permissions">Peu de choses à faire sans accès à ni la caméra ni la mémoire</string>
    <string name="no_audio_permissions">Nous avons besoin de l\'autorisation sur l\'audio pour enregistrer des vidéos</string>
    <string name="no_gallery_app_available">Pas d\'application album disponible</string>
    <string name="no_valid_resolution_found">Pas de résolution valide trouvé avec le ratio sélectionné; utilisation de la résolution maximale</string>
    <string name="ok">OK</string>

    <!-- Settings -->
    <string name="settings">Paramètres</string>
    <string name="dark_theme">Thème sombre</string>
    <string name="save_photos">Sauvegarder les photos et vidéos vers</string>
    <string name="force_ratio">Ratio 16:9</string>
    <string name="show_preview">Apercevoir la photo après la prise</string>
    <string name="max_photo_size">Limite max de résolution des photos</string>
    <string name="max_video_size">Limite max de résolution de vidéo</string>
    <string name="no_limit">aucun</string>
    <string name="shutter_sound">Son de l\'obturateur</string>

    <!-- About -->
    <string name="about">À propos</string>
    <string name="website">Plus d\'application simple et code source sur :\nhttp://simplemobiletools.com</string>
    <string name="email_label">Envoyer votre retour ou suggestions à :</string>
    <string name="third_party_licences_underlined">&lt;u &gt; Licence des parties tièrces&lt;/u&gt;</string>
    <string name="invite_friends_underlined">&lt;u &gt;Inviter des amis&lt;/u&gt;</string>
    <string name="share_text">Hey, regardes ça %1$s sur %2$s</string>
    <string name="invite_via">Inviter via</string>
    <string name="rate_us_underlined">&lt;u &gt;Notez-nous sur le Play Store&lt;/u&gt;</string>
    <string name="follow_us">Suivez nous :</string>
    <string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>

    <!-- License -->
    <string name="notice">Cette application utilise les librairies tierces suivantes pour me simplifier la vie. Merci.</string>
    <string name="third_party_licences">Licence des parties tièrces</string>
    <string name="kotlin_title">&lt;u &gt;Kotlin (langage de programmation)&lt;/u&gt;</string>
    <string name="glide_title">&lt;u &gt;Glide (chargement et mise en cache d\'image)&lt;/u&gt;</string>
    <string name="filepicker_title">&lt;u &gt;Sélecteur simple de fichier (dialogue filepicker)&lt;/u&gt;</string>

    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
    <string name="app_short_description">Un appareil photo avec flash, zoom et pas de publicité.</string>
    <string name="app_long_description">La caméra est utilisable pour prendre des photos et aussi aussi des vidéos. Vous pouvez choisir entre la caméra avant et la caméra arrière, modifier le dossier d\'enregistrement et limiter la résolution. Le flash peut être allumé et éteint ainsi qu\'utilisé comme lampe de poche. Vous pouvez pincer pour zoomer .\n           Si vous souhaitez démarrer cette application au lieu de l\'application d'origine, vous devriez désactivez l\'application d\'origine dans : Paramètres -&gt; Applications -&gt; appareil photo -&gt; désactiver.\n          Ne contient ni publicité ni autorisation inutile. L\'application est intégralement OpenSource et est fournie aussi avec un thème sombre.\n          Cette application est juste une application d'une grande série d\'applications. Vous pouvez trouvez les autres sur http://www.simplemobiletools.com</string>

    <!--
        Haven't found some strings? There's more at
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/library/src/main/res
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-File-Picker/tree/master/library/src/main/res
        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-File-Properties/tree/master/library/src/main/res
    -->
</resources>