For more documentation, check this link (unfortunately, its in Romanian)
https://ocw.cs.pub.ro/courses/pm/prj2023/amocanu/media-player-controller
The Android app requires Special Notification Permissions that need to be granted manually and explicitly within your settings!