Comments (2)
NeatNit
commented on June 3, 2024
Version info:
Translate Shell 0.9.7.1
platform Linux
terminal type xterm-256color
bi-di emulator [N/A]
gawk (GNU Awk) 5.3.0
fribidi (GNU FriBidi) 1.0.13
audio player mpv --no-config
terminal pager less
web browser xdg-open
user locale en_US.UTF-8 (English)
host language en
source language auto
target language en
translation engine auto
proxy [NONE]
user-agent Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/104.0.0.0 Safari/537.36 Edg/104.0.1293.54
ip version [DEFAULT]
theme default
init file [NONE]
running in Termux on Android
from translate-shell.
soimort
commented on June 3, 2024
As far as I'm aware, the output of trans is consistent with Google Translate (https://translate.google.com/), which does include nikud (most of the time).
As trans is just a command-line interface which is mostly language-agnostic, we can't fix this on our part, unless Google's API provides both nikud-marked text and regular text (which is not the case so far).
If you want translation without nikud then I suggest using Bing as the engine:
from translate-shell.
Related Issues (20)
- Garbled html in Korean translations HOT 3
- I can't use -play and -speak options together in the same time! HOT 2
- Add pot/po translation support
- 无法使用
- Add option to force retry if connection is lost
- Voice output unavailable
- -no-autocorrect doesn't work with Google translate HOT 2
- Stuck at getting output for RTL languages HOT 2
- Strange bug with some Chinese sentences containg : HOT 3
- gpg public key doesnt seems to be working HOT 1
- not reading .curlrc HOT 7
- Show target language on REPL mode HOT 3
- Space bar not working on REPL mode HOT 1
- sentence HOT 1
- Support socks proxy HOT 1
- Add ability to press "up arrow" on the keyboard to set the previous text, like in bash shell HOT 1
- "Voice output isn't available for English" HOT 6
- Separation '══════': now exists only for non-interactive mod, please add to the REPL (-I) also HOT 4
- gawk: fatal: can't open source file `/dev/fd/63' for reading (No such file or directory) HOT 6
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from translate-shell.