Realizariamos el Modelo (Expediente), que nos rescataría del DataSource el expediente a visualizar y se realizaría un formateo de los datos relevantes para el uso.

Posteriormente podríamos crear una vista donde visualizar esos datos

Finalmente haríamos el controlador para expedientes con una acción view o similar, que simplemente rescatara con el modelo el expediente en cuestión y se lo pasara a la vista para su renderización

Según el estado del expediente va a cambiar la tabla a mostrar