Comments (3)
Obrigada, professor @leoalenc. A partir de agora, as sentenças e os fragmentos de sentença que compõem o corpus estão representados com base na diferenciação feita por Navarro (2016):
As sentenças são iniciadas com letra maiúscula e terminadas com sinal de pontuação (ver linha 31); e os fragmentos são iniciados com letra minúscula e não possuem sinal de pontuação final (ver linha 34).
Vale chamar a atenção para o fato de que, como mostram as linhas mencionadas, a mesma forma pode aparecer segundo os critérios de sentença ou de fragmento de sentença. Isso ocorre porque, em conformidade com a tradição gramatical, Navarro (2016, p. 12) distingue dois tipos de relação entre o adjetivo e o substantivo em nheengatu: relação predicativa e relação qualificativa. Em nheengatu, porém, as duas relações (predicativa e qualificativa) podem ser escritas da mesma forma, haja vista a ausência do verbo ser na língua geral amazônica.
from nheengatu.
@dominickmaia, neste commit, corrigi o arquivo e-yrl-01.txt
seguindo o que expus acima. Veja as alterações que fiz no commit, que podem servir de base para as
correções dos demais arquivos.
from nheengatu.
@dominickmaia, constatei que, no título do texto da lição 2, há um ponto final que não consta no original. Corrigi. Você pode revisar isso nos outros textos? Títulos de textos normalmente não terminam em ponto final.
from nheengatu.
Related Issues (20)
- melhorar e documentar as funções para análise de exemplos de Amorim (1928)
- erro ortográfico no nome da função capitilizeFirstLetter
- corrigir erro em Metadata.py
- anotação de palavras erroneamente separadas HOT 1
- incluir automaticamente "inputline" na função "_parseExample" e derivadas
- incluir prefixo pronominal de 3a pessoa do singular e plural
- Qual a diferença entre texto primário e texto secundário? HOT 5
- redigir documentação dos metadados em uso nas sentenças do corpus HOT 1
- forma "opena-opena" de Hartt (1938)
- como lidar com as palavras "estilada" e "umixír" de Hartt (1938) HOT 2
- Numerar sentenças e não sentenças de Studart (1926)? HOT 2
- aspas duplas sobrando ou faltando em "text_eng" HOT 5
- redigir diretrizes de registro de exemplos de Studart (1926) HOT 13
- disponibilizar Studart (1926) como dataset HOT 4
- anotar 10 sentenças-teste de Studart (1926) HOT 19
- incluir o parâmetro `encoding=utf-8` dentro de `open()`
- anotar mais 10 sentenças-teste de Studart (1926)
- correção de `Avila2021:0:0:542` e casos análogos: oração com `iobj` sem `obj` HOT 3
- corrigir lematização de "rayra" de `Hartt1938:0:0:26` HOT 1
- corrigir `Amorim1928:2:6:5006`
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from nheengatu.