could it be that the latest version(v0.6.0) is way behind of the master branch and some very older and outdated version from 2022 is being served via NPM?
I just updated some peer / dev-dependencies e.g. @angular-eslint/template-parser to 16.x.x. and getting some compile errors, even tho your readme states that it is well up to date with angular 16 (kudos ๐ ).